Die neuen Zielgruppen des Sägewerks, das jetzt primär Holzkisten herstellt, rekrutieren sich aus der Zucker-, Seifenpulver und Lebensmittelindustrie. Alle drei Branchen beliefern zu dieser Zeit Gemischtwarenhändler mit Kistchen aus Holz, fein säuberlich getrocknet, gehobelt und mit vierfarbigem Werbeaufdruck versehen. Die Endverbraucher erhalten hieraus die für sie abgewogene Menge per Schäufelchen in kleinen Papiertüten.

 

Bereits im Jahre 1930 wächst die Zahl der Mitarbeiter auf über 100 an. Was über die Woche an Kisten und Kistenteilen produziert wird, muss häufig aus Termingründen über das Wochenende verladen werden - oftmals durch Familienmitglieder. Der Firmengründer und Seniorchef zieht sich dabei an einem Plattenförderer eine schwere Verletzung zu, bei der er die rechte Hand fast vollständig verliert. Das für den Geschäftsverlauf unbedingt erforderliche Schreiben mit dem Federhalter stellt er deshalb noch in hohem Alter von der rechten auf die linke Hand um.